Aller au contenu
Em Cada Esquina

Femmes de la résistance

Isabel Aboim Inglez

1902–1963

Maria Isabel Hahnemann Saavedra de Aboim Inglês

Professeure et féministe, première femme à la Commission centrale du MUD, que José Gomes Ferreira a surnommée « l’Indomptable ». Le régime a fermé son collège, lui a retiré le droit d’enseigner et l’a arrêtée à plusieurs reprises.

Oppositionprofesseurefondatrice et directrice du Colégio Fernão de Magalhãesmembre du CNMP et de l’Association féminine portugaise pour la paixpremière femme à la Commission centrale du MUDprisonnière politique
Naissance
7 janvier 1902, Lisbonne (Rua Nova do Loureiro, Bairro Alto, ancienne paroisse des Mercês)
Décès
7 mars 1963, Lisbonne (hôpital de Santa Maria)
Voir sur la carte

Biographie

Elle est née à Lisbonne le 7 janvier 1902. Elle a obtenu sa licence en sciences historiques et philosophiques à la faculté des lettres de Lisbonne, où elle a été assistante, et en 1938 elle a fondé le Colégio Fernão de Magalhães, dont elle a été professeure et directrice.42 Veuve depuis 1942, avec cinq enfants, elle a alors commencé à être persécutée : le ministre de l’Éducation a opposé son veto à son nom à la faculté et, en 1945, elle a été révoquée pour des raisons politiques.8

Dans les années 1930, elle est devenue membre du Conseil national des femmes portugaises et, plus tard, elle a aussi adhéré à l’Association féminine portugaise pour la paix.8 En 1945, elle a été la première femme à la Commission centrale du Mouvement d’unité démocratique (MUD).3 Elle a été arrêtée le 13 décembre 1946, avec d’autres membres de la Commission centrale, et libérée le lendemain ; elle a de nouveau été arrêtée en janvier 1948, pour la distribution de 1 500 exemplaires de propagande du MUD, et elle est restée détenue deux mois.2

Elle a soutenu les candidatures de Norton de Matos, d’Arlindo Vicente et d’Humberto Delgado ; sur une photographie de 1949, elle se tient aux côtés de Norton de Matos lors d’un meeting à la Voz do Operário.5 Le collège a été fermé en février 1949. Interdite de quitter le pays pour aller enseigner au Brésil, elle a ouvert un atelier de couture et a donné des cours particuliers. Citée comme témoin de la défense devant le tribunal plénier, elle a tenu tête au juge et a été envoyée trois jours à la prison des Mónicas, d’où elle est sortie en disant qu’elle y avait fait « une étude sociologique ». En 1961, on lui a retiré ses droits politiques.2

Maria Lamas lui a écrit que son exemple resterait « comme un titre de fierté pour nous toutes, les femmes ! ». Le poète José Gomes Ferreira l’appelait « l’Indomptable » ; d’autres, « la Femme sans peur ». Elle est morte le 7 mars 1963.24

Notes sur les sources2
  • O ano do episódio do Tribunal Plenário e das Mónicas (1958, segundo a Wikipédia; o Museu do Aljube não o data).
  • Se foi dirigente do Conselho Nacional das Mulheres Portuguesas e da Associação Feminina Portuguesa para a Paz: o Museu do Aljube chama-lhe «dirigente» das duas (e do MUD, entre 1946 e 1948); a CIG e a Wikipédia dizem que entrou como sócia no Conselho, nos anos 1930, e que mais tarde aderiu à Associação.

Vous en savez plus, ou vous avez un document ? Dites-le-nous.

Sources8
  1. 1Margarida Tengarrinha, «Maria Isabel Aboim Inglez — "A Indomável"». Faces de Eva. Estudos sobre a Mulher, n.º 43 (NOVA FCSH), 2020 — consulté le 4 octobre 2026«Até à sua morte, em 1963, Maria Isabel manteve sempre uma consciente actividade política»; presa várias vezes em Caxias e uma vez nas Mónicas; colégio encerrado a 11 de fevereiro de 1949.
  2. 2Isabel Aboim Inglez. Museu do Aljube Resistência e Liberdade (EGEAC) — consulté le 2 octobre 2026
  3. 3Ilegalização do MUD. Museu do Aljube Resistência e Liberdade (EGEAC) — consulté le 2 octobre 2026
  4. 4Maria Isabel Aboim Inglês. Wikipédia (português) — consulté le 2 octobre 2026
  5. 5Candidatura de Norton de Matos [...] comício de Lisboa (Voz do Operário) – fotografia (cota 04654.000.038). Casa Comum – Fundação Mário Soares e Maria Barroso — consulté le 2 octobre 2026
  6. 6Maria Isabel Aboim Inglês (Q105480230). Wikidata — consulté le 2 octobre 2026
  7. 7Consulta SPARQL de identificadores e datas (P569/P570) de pessoas. Wikidata Query Service — consulté le 2 octobre 2026
  8. 8Mulheres pela Igualdade (biografias). CIG – Comissão para a Cidadania e a Igualdade de Género — consulté le 2 octobre 2026

Menu

Apparence