São Vicente
Prison des Mónicas
Couvent du XVIe siècle devenu prison de femmes. C’était surtout une prison de droit commun, mais elle a reçu des prisonnières politiques — et a servi à punir des femmes de l’opposition, comme Isabel Aboim Inglez, envoyée ici par le tribunal plénier.
Histoire
Le couvent de Santa Mónica, à Graça, date de la fin du XVIe siècle. Après la suppression des ordres religieux, il a été une maison de correction pour mineurs puis, dès le début du XXe siècle, une prison de femmes ; selon la Wikipédia en anglais, qui cite l’inventaire du patrimoine architectural, un décret du 16 avril 1918 y a créé la prison civile de femmes de Lisbonne.1
C’était surtout une prison de droit commun, mais elle a reçu des prisonnières politiques : le projet Memória Comum compte les Mónicas, « de façon résiduelle », parmi les lieux où la police politique imposait la mise au secret.2 En juin 1937 sont arrivées ici dix femmes de Ribeira Brava, arrêtées après la « révolte du lait » à Madère.3 À partir de mai 1938, la prison politique des femmes a été la redoute Nord du fort de Caxias.4
Les Mónicas ont aussi servi de punition. Isabel Aboim Inglez, appelée à témoigner pour la défense devant le tribunal plénier, a tenu tête au juge président, qui l’a fait incarcérer trois jours pour « manque de respect envers le tribunal » et l’a envoyée ici. À sa sortie, elle a dit qu’elle avait appris des autres détenues et fait là une « étude sociologique ».5
Magda Fonseca, de l’Union des résistants antifascistes portugais, se souvient des visites qu’elle faisait enfant, avant 1946, à sa tante Dalila, militante communiste arrêtée à plusieurs reprises : les « apalpadeiras » (fouilleuses) à l’entrée, la fouille du pain et des gamelles, un grillage à mi-hauteur séparant les détenues des visiteurs. Les politiques et les détenues de droit commun avaient la même heure de visite et se distinguaient par l’uniforme — « des petits carreaux bleus et blancs pour les politiques, et rouges et blancs pour les détenues de droit commun ». Les messages passaient souvent cachés dans les sous-vêtements de l’enfant.6
À partir de 1953, les détenues ont été transférées peu à peu vers la nouvelle prison de Tires, créée cette année-là sous le nom de Prison centrale de femmes.112 La prison des Mónicas n’a été entièrement désaffectée qu’en 1989.8 Dans la même rue, au n° 57, a vécu Sophia de Mello Breyner Andresen, qui décrivait sa maison avec un côté donnant « sur la Travessa das Mónicas, où il y avait une prison ».7 En 2021, la presse a annoncé un projet d’hôtel pour l’ancien couvent, contesté par un mouvement de citoyens.8 La mairie a rejeté le projet architectural le 13 avril 2022, mais l’a approuvé un an plus tard, le 19 avril 2023 : un hôtel de 128 chambres.13
Où
Carte avec l’emplacement de Prison des Mónicas.
Ouvrir sur la carte de Lisbonne Y aller à pied
À proximité

Maison de Sophia de Mello Breyner Andresen
30 m · 1 min à pied

A Voz do Operário
90 m · 1 min à pied

Botequim
110 m · 2 min à pied

Maison où est morte Angelina Vidal (Rua de São Gens, 41)
480 m · 7 min à pied
Dates
16 avril 1918
Un décret crée ici la prison civile de femmes de Lisbonne.
juin 1937
Arrivée de dix femmes de Ribeira Brava, arrêtées après la « révolte du lait ».
mai 1938
La prison politique des femmes est transférée à la redoute Nord de Caxias.
1953
Début du transfert des détenues vers Tires.
1989
La prison est entièrement désaffectée.
mai 2021
Annonce d’un projet d’hôtel pour l’ancien couvent.
6 août 1936
« Révolte du lait » à Madère ; dix prisonnières envoyées à Lisbonne
Vidéos
Dans d’autres archives
Ceux-ci ne se consultent que sur le site de chaque institution.
Notes sur les sources6
- Le décret du 16 avril 1918 qui créa ici la Prison civile de femmes ne vient que de la Wikipédia en anglais, qui cite le SIPA (la fiche du SIPA ne s’est pas ouverte, pas même le 4 octobre 2026) ; le Diário de Notícias (2021) dit que le couvent devint prison de femmes en 1917. La création de Tires en 1953 est confirmée par la Direction générale de la réinsertion et des services pénitentiaires ; la date du transfert des détenues des Mónicas, non.
- Usage actuel du bâtiment : le projet d’hôtel a été approuvé par la Mairie le 19 avril 2023 (NiT ; Opção Turismo), mais on ne sait pas si les travaux sont faits ; si le lieu se visite.
- Le nom complet de Dalila, la tante de Magda Fonseca, et les dates de ses arrestations.
- D’autres prisonnières politiques aux Mónicas mentionnées dans des blogs (Aida Paulo, transférée en 1939 ; Carolina Loff da Fonseca) — sans confirmation dans une source institutionnelle.
- La date à laquelle Isabel Aboim Inglez a été envoyée aux Mónicas.
- Quand elle a cessé d’être une prison : le Diário de Notícias date sa fermeture de 1989, mais une émission de la RTP de 1990 (« A Graça », de la série « Bairros Populares de Lisboa ») la décrit encore comme une prison de femmes.
Vous en savez plus, ou vous avez un document ? Dites-le-nous.
Sources13
- 1Monastery of the Mónicas. Wikipedia (en) (ponto de partida; cita o SIPA) — consulté le 2 octobre 2026
- 27. Isolamento e «celas disciplinares». Memória Comum – Memorial aos Presos e Perseguidos Políticos — consulté le 2 octobre 2026
- 3“Revolta do Leite” da Madeira. Museu do Aljube Resistência e Liberdade (EGEAC) — consulté le 2 octobre 2026
- 4Cárceres do império. Memória Comum – Memorial aos Presos e Perseguidos Políticos — consulté le 2 octobre 2026
- 5Isabel Aboim Inglez. Museu do Aljube Resistência e Liberdade (EGEAC) — consulté le 2 octobre 2026
- 6Mónicas (testemunho de Magda Fonseca). URAP – União de Resistentes Antifascistas Portugueses — consulté le 2 octobre 2026
- 7Sophia de Mello Breyner Andresen – Lisboa (exposição virtual). Biblioteca Nacional de Portugal — consulté le 2 octobre 2026
- 8Antigo Convento das Mónicas, na Graça, vai ser transformado em hotel (Susete Francisco, 20/5/2021). Diário de Notícias — consulté le 2 octobre 2026
- 9Convento das Mónicas. Wikipédia (português) — consulté le 2 octobre 2026
- 10Graça em estado de graça (roteiro, 20/4/2017). FCSH+Lisboa – NOVA FCSH — consulté le 2 octobre 2026
- 11Nominatim – OpenStreetMap (geocodificação). OpenStreetMap contributors (ODbL) — consulté le 2 octobre 2026
- 12Estabelecimento Prisional de Tires. Direção-Geral de Reinserção e Serviços Prisionais — consulté le 4 octobre 2026O Estabelecimento Prisional de Tires foi criado em 1953, com o nome de Cadeia Central de Mulheres, e entregue à Congregação de Nossa Senhora da Caridade do Bom Pastor.
- 13Eduardo Oliveira, O Convento das Mónicas, em Lisboa, vai mesmo ser um hotel. NiT, 2023 — consulté le 4 octobre 2026O projeto de arquitetura do hotel, chumbado pela Câmara de Lisboa a 13 de abril de 2022, foi aprovado a 19 de abril de 2023; 128 quartos.
Coordonnées : OpenStreetMap (Nominatim), consultado a 2 de outubro de 2026.