Dans le cabinet d’Adelaide Cabete, sur cette place, est né en 1914 le Conseil national des femmes portugaises — « la plus importante et la plus durable association féministe portugaise de la première moitié du XXe siècle ». Il a eu son siège ici pendant 32 ans.
Aujourd’hui : Praça dos Restauradores, 13Emplacement approximatif
Adelaide Cabete, obstétricienne et gynécologue diplômée en 1900, a ouvert un cabinet dans la Baixa en 1907 puis, à partir de 1910, ici, au n° 13 de la Praça dos Restauradores, avec sa nièce, la dentiste Maria Brazão. Elle donnait des consultations gratuites aux femmes pauvres.1
En 1914, à son initiative, est né dans ce cabinet le Conseil national des femmes portugaises. Il se présentait comme « une institution féminine, apolitique et non religieuse », et voulait protéger les femmes et les enfants défavorisés et mettre fin à la prostitution réglementée. Pour l’historienne Rosa de Lurdes Correia, ce fut « la plus importante et la plus durable association féministe portugaise de la première moitié du XXe siècle ». Le siège est resté ici pendant 32 ans.2
Le Conseil a publié le Boletim Oficial et la revue Alma Feminina (Âme féminine), dirigés par Maria Clara Correia Alves,3 et a organisé à Lisbonne les congrès féministes et d’éducation de 1924 et de 1928. Y sont passées des femmes qui allaient devenir des figures de l’opposition à l’Estado Novo (« État nouveau ») : Elina Guimarães, Isabel Aboim Inglez, Maria Alda Nogueira.2
Le comité d’organisation du Ier Congrès féministe et d’éducation, le premier du pays, avait ici son adresse : la brochure qui l’annonçait, pour mars 1924, demandait que les thèses soient remises au siège du Conseil et que toute la correspondance soit adressée au comité, « Praça dos Restauradores, 13, 2e ». Le comité réunissait dix femmes — Adelaide Cabete, Aurora de Castro e Gouveia, Angélica Viana Porto, Domingas Lazary Amaral, Albertina Gamboa, Laura Corte Real, Maria O’Neill, Deolinda Lopes Vieira, Vitória Pais Madeira et Elisa Lima — et deux hommes, et la plupart d’entre elles étaient aussi rapporteuses de thèses.10 Le congrès s’est tenu du 4 au 9 mai, à l’Association de secours mutuels des employés de commerce.2 D’autres membres du Conseil y ont présenté des thèses, comme les professeures Ilda Pinto de Lima et Regina do Carmo, Julieta Ribeiro de Carvalho et Maria Isabel Correia Manso.9
Avec Maria Lamas à la présidence, à partir de 1945, le Conseil a acquis une envergure nationale et a ouvert des délégations dans tout le pays.5 En 1946, il s’est installé aux Amoreiras — où la police allait le fermer l’année suivante.2
O que ocupa hoje o n.º 13 da Praça dos Restauradores, e se o prédio é o mesmo (a paragem fica na praça).
O parentesco de Maria Brazão com Adelaide Cabete: sobrinha, segundo a Toponímia de Lisboa; irmã, segundo a NOVA FCSH e a Wikipédia.
As teses de Ilda Pinto de Lima, Regina do Carmo, Julieta Ribeiro de Carvalho e Maria Isabel Correia Manso só foram lidas na Wikipédia; a brochura de 1924 atribui «Bibliotecas infantis» e «Escolas ao ar livre», que a Wikipédia dá às duas primeiras, ao Instituto Feminino de Educação e Trabalho.
Vous en savez plus, ou vous avez un document ? Dites-le-nous.
11Isabel Lousada, Adelaide Cabete (1867–1935). Comissão para a Cidadania e Igualdade de Género (coleção «Fio de Ariana»); Repositório da Universidade NOVA de Lisboa (RUN), 2010 — consulté le 4 octobre 2026Dá o consultório de Adelaide Cabete na «Praça dos Restauradores, n.º 13, 2.º», morada que era também a da sede da Liga Portuguesa Abolicionista, e a da projetada Associação de Mulheres Universitárias («Praça dos Restauradores, 13, 2.º», segundo O Povo).
12Conselho Nacional das Mulheres Portuguesas (processo de associação do Governo Civil de Lisboa, PT/SGMAI/GCLSB/H-B/001/13330). Secretaria-Geral do Ministério da Administração Interna, arquivo do Governo Civil de Lisboa (Archeevo) — consulté le 4 octobre 2026Processo de 1914-04-24 a 1947-11-20 (93 f., caixa 734, cota antiga «1487/A. Extintas»). A descrição dá a data da constituição, 24 de abril de 1914; a sede na Rua da Ilha Terceira, n.º 44, rés-do-chão, e, «anteriormente», na Travessa da Fábrica das Sedas, n.º 1.
Coordonnées : OpenStreetMap (Nominatim), consultado a 2 de outubro de 2026.
