Poeta y periodista, una de las «Tres Marías». La PIDE le incautó «Minha Senhora de Mim» y tres hombres le dieron una paliza en la calle; con Maria Isabel Barreno y Maria Velho da Costa escribió las «Novas Cartas Portuguesas», que las llevaron a juicio —y a la absolución, el 7 de mayo de 1974—.
Cultura y censurapoetaperiodistauna de las «Tres Marías»coautora de las Novas Cartas Portuguesascofundadora del MLM
Nació en Lisboa en 1937. Estudió en la Facultad de Letras, dirigió el ABC Cine-Clube y fue periodista en muchas cabeceras —A Capital, Diário de Notícias, Diário de Lisboa, O Século, República, Seara Nova, Vértice—.13
En 1971 publicó Minha Senhora de Mim (Mi señora de mí), en los Cadernos de Poesia de la editorial Dom Quixote: poemas con la forma de las cantigas de amigo, que defendían el derecho de las mujeres a vivir su sexualidad. La PIDE incautó el libro por ofensa a «la moral tradicional de la nación», el secretario de Estado de Información amenazó con cerrar la editorial de Snu Abecassis si volvía a publicarla, y la autora fue golpeada en la calle por tres hombres y llevada al Hospital de Santa Maria.9
Al día siguiente tocaba la comida semanal con Maria Velho da Costa y Maria Isabel Barreno. Fue allí donde Velho da Costa preguntó: «Si una mujer sola causa todo este lío, este revuelo, este escándalo, ¿qué pasaría si fuéramos tres?»9 Las Novas Cartas Portuguesas (Nuevas cartas portuguesas) salieron en 1972, a partir de las cartas atribuidas a Mariana Alcoforado. La primera edición fue destruida por la censura tres días después, y las autoras, acusadas de una obra de «contenido irremediablemente pornográfico y atentatorio contra la moral pública». Interrogadas por separado, nunca dijeron quién había escrito qué. Simone de Beauvoir, Marguerite Duras, Doris Lessing e Iris Murdoch estuvieron entre las voces de la campaña internacional de solidaridad.1
El juicio empezó el 25 de octubre de 1973 en el Tribunal de la Boa-Hora. El 7 de mayo de 1974, ya en libertad, las tres fueron absueltas.2 Según el Diário de Lisboa, salieron con claveles rojos en el pecho, y Teresa Horta anunció allí un movimiento de liberación de la mujer.6
En 1975 publicó con Célia Metrass y Helena de Sá Medeiros Aborto, direito ao nosso corpo (Aborto, derecho a nuestro cuerpo), el primer libro sobre el aborto en Portugal.8 Militó en el Partido Comunista Portugués (PCP) entre 1975 y 1989 y fue redactora jefe de la revista Mulheres; en 2022 fue nombrada gran oficial de la Orden de la Libertad.5 Murió en Lisboa el 4 de febrero de 2025, la última de las Tres Marías.4
A data da agressão na rua: o Museu do Aljube põe-na na véspera do almoço semanal das três escritoras em que nasceu, em maio de 1971, a ideia das «Novas Cartas Portuguesas», sem dar o dia; o Observador fala de violência «nas ruas», sem data nem local.
