Saltar al contenido
Em Cada Esquina

Sobre el proyecto

Lisboa está llena de lugares donde se resistió a la dictadura — y casi ninguno lo dice. La cárcel del Aljube se convirtió en museo, y la sede de la policía política tiene una placa; pero muchas de las casas, cafés, redacciones y tribunales donde ocurrió la historia no le dicen nada a quien pasa. Esta app reúne esos lugares en recorridos que se hacen a pie, con la historia contada donde sucedió.

El foco está en la historia de las mujeres. No por cuota, sino porque es la parte de la historia de la resistencia que más quedó por contar: las sufragistas de la Primera República, las mujeres que organizaron el Consejo Nacional de Mujeres Portuguesas hasta que el régimen lo cerró, las presas políticas, las escritoras juzgadas por lo que escribieron, las militantes que vivieron años en la clandestinidad. De los 117 nombres de esta app, 71 son de mujeres.

Quién la hace

Em Cada Esquina es un proyecto de Stineta.

El nombre

«Em cada esquina um amigo» («en cada esquina, un amigo») es un verso de «Grândola, Vila Morena», de José Afonso: la canción que sonó en la radio como segunda señal del 25 de Abril.

Cómo se hizo

Cada lugar, persona y fecha tiene fuentes: museos, archivos, estudios, periódicos, leyes publicadas en el Diário da República (el boletín oficial). Los textos se escriben de nuevo a partir de ellas — no se copian — y cada uno dice de dónde viene; donde las fuentes discrepan, las notas de cada página lo dicen. El método está en Fuentes y método.

Los textos se escribieron con la ayuda de asistentes de inteligencia artificial, a partir de las fuentes citadas en cada entrada, y los editó Stineta. Todavía no los han revisado historiadores.

Todas las fotografías tienen licencia libre (dominio público o Creative Commons) y el crédito al lado. El mapa está hecho a partir de OpenStreetMap y lo sirve este sitio, sin servicios de mapas de terceros. Los vídeos de archivo — testimonios, reportajes, grabaciones — vienen con el reproductor de las propias instituciones que los conservan, y solo se cargan cuando se pulsa «Ver». Son 99 vídeos, de estas instituciones: Museu do Aljube Resistência e Liberdade, Câmara Municipal de Lisboa, Assembleia da República, Comissão Comemorativa 50 Anos 25 de Abril, Associação José Afonso, Associação 25 de Abril, Edições Valentim de Carvalho, Universidade de Lisboa, Museu Nacional Resistência e Liberdade (Peniche), Museu da Presidência da República, RTP, Presidência da República, Renascença, Universidade Aberta, Fundação Mário Soares e Maria Barroso, Sérgio Godinho (canal oficial), Warner Music Portugal (canal «José Mário Branco – Topic», do YouTube), World Music Records (canal «Manuel Freire – Topic», do YouTube), RTP – Antena 1, Freguesia de Arroios (Arroios TV), Porto de Lisboa, Câmara Municipal de Odivelas, Governo da República Portuguesa, Fundação INATEL, José Cid (canal oficial), Sociedade Nacional de Belas-Artes, ISEG – Lisbon School of Economics & Management, Centro de Documentação 25 de Abril da Universidade de Coimbra, Centro Cultural de Belém, EGEAC (canal «Lisboa Cultura»), Instituto de História Contemporânea (NOVA FCSH) y Município de Montemor-o-Novo. RTP Arquivos no permite ver sus vídeos fuera del sitio web de RTP: los 159 que aquí se indican aparecen como enlaces, en «En otros archivos», y se abren allí. Del mismo modo aparecen los documentos de otros archivos: Casa Comum – Fundação Mário Soares e Maria Barroso; Hemeroteca Municipal de Lisboa; Biblioteca Nacional de Portugal (Biblioteca Nacional Digital).

Lo que no hace

No recoge datos de quien la usa. No hay cuentas, ni publicidad, ni contadores de visitas de terceros. La ubicación, cuando la pide, se queda en el móvil: las distancias se calculan allí. El progreso de los recorridos y los recorridos guardados también se quedan solo en el móvil.

Llevarla en el móvil

Puede instalar Em Cada Esquina en la pantalla de inicio del móvil (en el menú del navegador, «Añadir a pantalla de inicio») y, en cada recorrido, descargar las páginas, las fotografías y el mapa de Lisboa antes de salir.

Ayudar

¿Ha encontrado un error, conoce una historia, tiene un documento o una fotografía? Cuéntenoslo. La memoria de la resistencia se hizo con testimonios — y se sigue haciendo.

Menú

Aspecto