Saltar al contenido
Em Cada Esquina
La Rua da Misericórdia, entre el Chiado y el Bairro Alto, en noviembre de 2025. Vitor Oliveira, CC BY-SA 4.0

1 de 2

Calle que baja entre edificios altos de fachadas claras y de azulejos, con balcones de hierro y coches aparcados, bajo un cielo azul.
La Rua da Misericórdia, entre el Chiado y el Bairro Alto, en noviembre de 2025. Vitor Oliveira, CC BY-SA 4.0

Misericórdia

Sede de los Servicios de Censura / «Examen Previo» (1969-1974)

Última sede de la censura de prensa, entre el 22/9/1969 y el 25 de abril de 1974, frente a la redacción del periódico República. Los periódicos entregaban aquí las pruebas para el «lápiz azul»; el 26 de abril el edificio fue asaltado por la población.

Hoy: Un edificio de la Rua da MisericórdiaUbicación aproximada
Ver en el mapa

Historia

La censura previa de prensa acompañó a toda la dictadura y cambió varias veces de casa, siempre en el eje Carmo–Bairro Alto–Restauradores, cerca de las redacciones. El investigador Joaquim Cardoso Gomes identificó las sedes sucesivas: el cuartel de la Guardia Nacional Republicana (GNR) del Carmo (del 22 de junio de 1926 a 1934); Rua Nova da Trindade, 62, 1.º (1934-1943, edificio desaparecido); Largo Trindade Coelho, 9, 1.º (1943-1947/48); Calçada da Glória, 9, 2.º, en el edificio del Palácio Foz (1947/48-1961); Rua de São Pedro de Alcântara, 45, 2.º (11/6/1961-1968, con entrega de pruebas por la Rua do Diário de Notícias, 150; la revista JJ – Jornalismo & Jornalistas, donde salió el estudio, la ilustra con el Palácio Ludovice, donde también funcionó el Secretariado de Propaganda Nacional, el SPN); Rua de São Pedro de Alcântara, 81, bajo (11/12/1968-1969); y, por último, Rua da Misericórdia, 125, 1.º, a partir del 22 de septiembre de 1969.1

Los periódicos enviaban las pruebas de página por mensajero y las recibían de vuelta selladas con «Visado por la Censura»3 —el «lápiz azul», como se la conoció—. La estructura era pequeña —entre 70 y 90 censores y 30 auxiliares, una décima parte de la PIDE/DGS, según Cardoso Gomes—, pero condicionaba toda la información. En 1972 los servicios pasaron a llamarse «Examen Previo», sin cambios en la práctica.1

Muchos textos de mujeres cayeron en esta criba: a Diana Andringa, cuando trabajaba en Vida Mundial, le cortaron un artículo sobre la guerra colonial en Angola;5 Minha Senhora de Mim (Mi señora de mí), de Maria Teresa Horta, publicado en abril de 1971, fue requisado por la policía política en la editorial el 3 de junio y después en las librerías;689 y las Novas Cartas Portuguesas (Nuevas cartas portuguesas, 1972) fueron retiradas de la circulación poco después de publicarse y llevaron a sus autoras a los tribunales. El silencio impuesto a los periódicos sobre ese proceso fue tal que, en cierto momento, ni siquiera podían publicarse la fecha y la hora de las vistas.4

Enfrente, al otro lado de la calle, estaba la redacción del República, el diario más identificado con la oposición. El 25 de abril de 1974, el periódico salió con la frase «Este periódico no ha sido visado por ninguna Comisión de Censura» (Este jornal não foi visado por qualquer Comissão de Censura), y los censores abandonaron las instalaciones a la multitud. En la mañana del 26 hubo un asalto popular a la sede; poco antes, el último responsable, Mário Bento, había aconsejado a un coronel que se quedara «quieto y callado».1

Recorridos

1

Dónde

Mapa con la ubicación de Sede de los Servicios de Censura / «Examen Previo» (1969-1974).

Abrir en el mapa de Lisboa Ir a pie

Sede de los Servicios de Censura / «Examen Previo» (1969-1974)Rua da Misericórdia, 125, 1.º, Lisboa (entrega de provas pelas traseiras: Rua das Gáveas, 90, 3.º)

Cerca de aquí

Personas

2

Fechas

7
  1. 22 de junio de 1926

    La censura se instala en el cuartel de la GNR del Carmo.

  2. 11 de junio de 1961

    Traslado a la Rua de São Pedro de Alcântara, 45 (Palácio Ludovice).

  3. 22 de septiembre de 1969

    Traslado a la Rua da Misericórdia, 125.

  4. 1972

    Los servicios de censura pasan a llamarse «Examen Previo».

  5. 25 de abril de 1974

    El República sale sin el visado de la censura; los censores abandonan las instalaciones.

  6. 26 de abril de 1974

    Asalto popular a la sede de la censura, por la mañana.

  7. 25 oct. 1973, 10.00

    Empieza el juicio de las Tres Marías, a puerta cerrada

Vídeos

3

En otros archivos

Estos solo se pueden ver en el sitio web de cada archivo.

Notas sobre las fuentes3
  • Coordenadas aproximadas (tramo de la calle); el n.º 125 no está geocodificado en OpenStreetMap.
  • Secuencia del 25 y el 26 de abril: un texto de la revista «JJ – Jornalismo & Jornalistas», en el mismo número del estudio de Cardoso Gomes, dice que los censores huyeron de la Rua da Misericórdia una o dos horas después de que saliera el República, el 25; Cardoso Gomes habla de un asalto popular en la mañana del 26. Ambas versiones pueden ser compatibles.
  • El uso actual del edificio y si tiene placa conmemorativa: no verificados.

¿Sabe más o tiene algún documento? Cuéntenoslo.

Fuentes9
  1. 1Os censores da imprensa (Joaquim Cardoso Gomes), JJ – Jornalismo & Jornalistas n.º 57, jan./jun. 2014. Clube de Jornalistas (PDF no Centro de Documentação 25 de Abril, Univ. Coimbra) — consultado el 2 de octubre de 2026
  2. 2Os censores do 25 de Abril: o pessoal político da censura à imprensa (Joaquim Cardoso Gomes). Media & Jornalismo, CIMJ / FCSH-UNL — consultado el 2 de octubre de 2026
  3. 3Bairro Alto, coração do jornalismo lisboeta. FCSH+Lisboa (NOVA FCSH) — consultado el 2 de octubre de 2026
  4. 4«As Três Marias foram absolvidas» / «Absolvição para as Novas Cartas Portuguesas» (Diário de Lisboa, 8 de maio de 1974). Hemeroteca Municipal de Lisboa – Livros que foram notícia — consultado el 2 de octubre de 2026O ficheiro da Hemeroteca chama-se «04Mai1974», mas a página diz que as «Novas Cartas Portuguesas» passaram «ontem» de tabu a «best-seller», e a absolvição foi a 7 de maio — é o número de 8 de maio.
  5. 5Diana Andringa (testemunho e biografia). Museu do Aljube Resistência e Liberdade — consultado el 2 de octubre de 2026
  6. 6Itinerário «Novas Cartas Portuguesas». Museu do Aljube Resistência e Liberdade — consultado el 2 de octubre de 2026
  7. 7Nominatim – OpenStreetMap (geocodificação). OpenStreetMap contributors (ODbL) — consultado el 2 de octubre de 2026
  8. 8Minha Senhora de Mim, Maria Teresa Horta (1971), Lisboa, Dom Quixote. Arquipélagos (arquivo de imagens em linha) — consultado el 4 de octubre de 2026O livro saiu em abril de 1971 na Dom Quixote; a 3 de junho a editora foi alvo de um auto de busca e apreensão da PIDE/DGS, estendido a todas as livrarias do país.
  9. 9Maria Teresa Horta: a censura de «Minha Senhora de Mim» (1971). Esquerda.net — consultado el 4 de octubre de 2026Transcreve, do processo de Maria Teresa Horta na Torre do Tombo, o auto de apreensão do livro numa livraria de Setúbal, a 14 de junho de 1971, lavrado por um agente da DGS.

Coordenadas: OpenStreetMap (Nominatim), consultado a 2 de outubro de 2026.

Menú

Aspecto