Aller au contenu
Em Cada Esquina

Personnes

Manuel Freire

né en 1942

Chanteur. Il a mis en musique le poème « Pedra Filosofal » (Pierre philosophale), d’António Gedeão, et l’a chanté pour la première fois en public dans « Zip-Zip », au théâtre Villaret, en 1969 ; en mars 1974, au Coliseu, privé des paroles que la censure avait coupées, il l’a fait chanter à la salle, debout.

Culture et censurechanteurauteur de la musique de la « Pedra Filosofal »
Naissance
1942, Vagos
Voir sur la carte

Biographie

Il est né en 1942.1 Il a étudié un an à Coimbra, pendant la crise universitaire de 1962, et un autre à Porto ; après son service militaire, il est allé travailler dans une entreprise métallurgique d’Ovar, où il faisait fonctionner des machines à cartes perforées, et la PIDE y passait une fois par an pour demander des nouvelles de l’employé aux ballades. Il chantait le week-end, les jours fériés et pendant les vacances.2

En 1969, dans « Zip-Zip », au théâtre Villaret, il a chanté pour la première fois en public la « Pedra Filosofal » (Pierre philosophale), sur le poème d’António Gedeão, et il est aussitôt devenu l’un des visages de la nouvelle chanson portugaise.2 Il l’a chantée de nouveau lors de la dernière émission, le 29 décembre.3 En 1971, sur la même scène, la maison de disques Zip-Zip lui a remis le « disque de bronze », pour dix mille exemplaires vendus.2

Le 29 mars 1974, à la première Rencontre de la chanson portugaise, au Coliseu, les paroles sont revenues coupées par la censure ; il a dit au public, avec ironie, qu’il les avait oubliées dans le train, et la salle a compris, a applaudi debout et a chanté avec lui la « Pedra Filosofal » — « ils ne savent pas, ni ne rêvent, / que le rêve commande la vie » (eles não sabem, nem sonham, / que o sonho comanda a vida).4 À la fin, il a été l’un de ceux qui ont chanté « Grândola » avec José Afonso et cinq mille personnes.4 En mai, la liberté revenue, il a chanté « Vai no Vento » (Va dans le vent) à la première Rencontre libre de la chanson populaire, à Porto.5

Notes sur les sources1
  • L’année et le lieu de naissance (1942, Vagos) viennent de Wikidata.

Vous en savez plus, ou vous avez un document ? Dites-le-nous.

Sources5
  1. 1Manuel Freire (Q6752588). Wikidata — consulté le 4 octobre 2026
  2. 2Luís Freitas Branco, 1971. Os baladeiros e o sonho da Pedra Filosofal: «O que nos uniu foi o que nos separou». Observador, 2021 — consulté le 4 octobre 2026
  3. 3Zip Zip – Parte II (último programa da série, 29 de dezembro de 1969). RTP Arquivos — consulté le 4 octobre 2026
  4. 4Pedro Tadeu, «Fascistas! Fascistas!» gritaram cinco mil pessoas no Coliseu, no mês antes de Abril. Mensagem de Lisboa, 2024 — consulté le 3 octobre 2026
  5. 51.º Encontro Livre da Canção Popular no Porto (Informação Diária, 6 de maio de 1974). RTP Arquivos — consulté le 3 octobre 2026

Menu

Apparence