Aller au contenu
Em Cada Esquina

Femmes de la résistance

Teresa Paula Brito

1944–2003

Maria Teresa Ramos de Paula Brito

Chanteuse de soul, de folk et de jazz qui a enregistré des chansons de José Afonso et, en 1971, les poèmes de « Minha Senhora de Mim » (Ma dame de moi), de Maria Teresa Horta. Après le 25 Avril, elle a chanté « Mulheres Guerrilheiras » (Femmes guérilleras), annoncé comme le premier disque féministe portugais.

Culture et censurechanteuseinterprète de José Afonso et de Maria Teresa Horta
Naissance
23 octobre 1944, Lisbonne
Décès
7 novembre 2003
Voir sur la carte

Biographie

Elle est née à Lisbonne en 1944.2 La RTP se souvient d’elle comme de l’une des voix les plus polyvalentes des années 1960 — soul, gospel, folk, jazz, rock et les univers de José Afonso — et comme concurrente du Festival RTP da Canção.3 Elle a chanté « Vai, Maria Vai » (Va, Maria, va) sur le disque Contos Velhos, Rumos Novos (Vieux contes, nouveaux chemins), de José Afonso, et en 1970 elle a enregistré un disque composé uniquement de chansons de José Afonso.2

En mai 1971 a été présenté, avec le livre, le disque Minha Senhora de Mim (Ma dame de moi) : des poèmes de Maria Teresa Horta sur une musique de Nuno Filipe, chantés par elle.4 Selon le musicologue Luís Freitas Branco, le disque a vite disparu des magasins, et quand elle a chanté ces chansons au Coliseu, elle a été huée par un public qui les trouvait trop sensuelles.5

Après le 25 Avril, elle a enregistré « Mulheres Guerrilheiras » (Femmes guérilleras), également sur un poème de Maria Teresa Horta, qu’un article d’O Século, cité par Wikipédia, a présenté comme le « premier disque féministe portugais », lancé lors d’un spectacle du Mouvement de libération des femmes.2 Elle est morte le 7 novembre 2003.2

Notes sur les sources3
  • Quand elle a chanté au Coliseu les chansons de « Minha Senhora de Mim » et a été huée : le musicologue Luís Freitas Branco le raconte sans date.
  • Quand est sorti « Mulheres Guerrilheiras » et quand a eu lieu le spectacle du Mouvement de libération des femmes, au Teatro Vasco Santana : Wikipédia date le disque de décembre 1974, avec un doute.
  • Les dates de naissance et de mort ne viennent que de Wikipédia.

Vous en savez plus, ou vous avez un document ? Dites-le-nous.

Sources5
  1. 1Teresa Paula Brito, por João Carlos Callixto (Gramofone). RTP Memória — consulté le 4 octobre 2026Depois do 25 de Abril gravou um single com originais de Pedro Jordão, editado com o Movimento de Libertação das Mulheres; a sua morte, em 2003, «passou relativamente despercebida».
  2. 2Teresa Paula Brito. Wikipédia — consulté le 3 octobre 2026
  3. 3João Carlos Callixto, Teresa Paula Brito («Gramofone», 2018). RTP Arquivos (RTP Memória) — consulté le 3 octobre 2026
  4. 4Lançamento de «Minha Senhora de Mim» de Maria Teresa Horta («Convergência», 18 de maio de 1971). RTP Arquivos — consulté le 3 octobre 2026
  5. 5Ana Monteiro Fernandes, Entrevista. Luís Freitas Branco: «Acreditava-se que a música teria uma capacidade funcional de derrubar a ditadura». Comunidade Cultura e Arte, 2024 — consulté le 3 octobre 2026

Menu

Apparence