Avenidas Novas
Teatro Vasco Santana (ancienne Feira Popular)
Le pavillon municipal de la Feira Popular, devenu en 1972 le Teatro Vasco Santana, a abrité le Teatro Estúdio de Lisboa, de Luzia Maria Martins et Helena Félix. En 1974, le Mouvement de libération des femmes y a lancé « Mulheres Guerrilheiras » (Femmes guérilleras), annoncé comme le premier disque féministe portugais.
Histoire
La Feira Popular de Lisbonne a déménagé à Entrecampos, sur les terrains de l’ancien Mercado Geral de Gados (marché aux bestiaux), et a ouvert le 24 juin 1961 ; la mairie a installé un cinéma dans son Pavillon municipal.1 C’est dans ce pavillon que, le 16 décembre 1964, Luzia Maria Martins et Helena Félix ont présenté Joana de Lorena (Jeanne de Lorraine), de Maxwell Anderson, le premier spectacle du Teatro Estúdio de Lisboa (TEL), la première compagnie de théâtre indépendant de la ville, qu’elles avaient fondée avec Valentina Trigo de Sousa.123 C’était l’un des textes que la censure regardait avec méfiance.4 En 1972, après des travaux, le cinéma est devenu le Teatro Vasco Santana, avec le TEL comme compagnie permanente.1
En 1974, Luzia Maria Martins a écrit pour la compagnie Lisboa 72-74, des scènes de la vie de Lisbonne créées après le 25 Avril, où l’on a entendu pour la première fois « Somos Livres » (Nous sommes libres), paroles et musique de l’actrice Ermelinda Duarte.435 Les sources ne disent pas dans quelle salle la pièce a été créée.
En 1974 aussi, en fin d’après-midi et en entrée libre, le Mouvement de libération des femmes a donné ici le spectacle de lancement de « Mulheres Guerrilheiras » (Femmes guérilleras), qu’O Século a présenté comme le premier disque féministe portugais : poème de Maria Teresa Horta, musique de Pedro Jordão, interprété par Teresa Paula Brito. Dans la partie culturelle, les artistes Leonor Poeira, Maria da Glória et Teresa Paula Brito ont fait « une dénonciation de la situation actuelle de discrimination sexiste ».6
Le TEL a créé ici sa dernière pièce, Habeas Corpus, le 12 janvier 1989, et a pris fin en 1991, l’année de la mort d’Helena Félix.14 Lors de la Journée internationale des droits des femmes de 1993, la mairie a inauguré tout près, le long de l’Avenida das Forças Armadas, une rue portant son nom ; c’est Luzia Maria Martins qui a dévoilé la plaque.2 La Feira Popular a fermé en 2003, et le théâtre avec elle.1 En 2015, il ne restait du pavillon que des ruines ; le terrain de l’ancienne Feira est aujourd’hui un chantier, celui du projet immobilier EntreCampos.7910
Où
Carte avec l’emplacement de Teatro Vasco Santana (ancienne Feira Popular).
Ouvrir sur la carte de Lisbonne Y aller à pied
À proximité
Avenida Barbosa du Bocage, n° 96 (chapelle privée de Josué Trocado)
710 m · 10 min à pied
Emissores Associados de Lisboa (studio de l’Avenida Elias Garcia)
850 m · 15 min à pied
Cidade Universitária de Lisbonne (stade universitaire et facultés)
1 km · 15 min à pied
Stade de la FNAT (rebaptisé stade du 1er-Mai)
1 km · 15 min à pied
Personnes
- Ermelinda Duarte née en 1946Actrice du Teatro Estúdio de Lisboa, la compagnie qui était installée ici
- Helena Félix 1920–1991Cofondatrice et actrice du Teatro Estúdio de Lisboa, qui a débuté ici en 1964 et s’y est installé à partir de 1972
- Luzia Maria Martins 1927–2000Fonde le Teatro Estúdio de Lisboa, qui débute ici en 1964 et s’y installe à partir de 1972
- Maria Teresa Horta 1937–2025Son poème « Mulheres Guerrilheiras » sort en disque, lancé ici lors d’un spectacle du Mouvement de libération des femmes (1974)
- Teresa Paula Brito 1944–2003Chante « Mulheres Guerrilheiras » lors du spectacle de lancement du Mouvement de libération des femmes (1974)
Dates
24 juin 1961
La Feira Popular ouvre à Entrecampos, avec un cinéma dans le Pavillon municipal.
16 décembre 1964
Premier spectacle du Teatro Estúdio de Lisboa, « Joana de Lorena ».
1972
Le cinéma devient le Teatro Vasco Santana, salle permanente du TEL.
1974
Le Mouvement de libération des femmes lance ici « Mulheres Guerrilheiras ».
12 janvier 1989
Création d’« Habeas Corpus », la dernière pièce du TEL dans cette salle.
8 mars 1993
Inauguration, tout près, de la Rua Helena Félix.
2003
Fermeture de la Feira Popular et du théâtre.
Vidéos
Le single d’Ermelinda Duarte avec « Somos Livres » (Nous sommes libres), publié par la maison de disques Valentim de Carvalho, qui le date de 1975 : deux titres dont elle est l’autrice, avec des arrangements de José Cid. La chanson était née en 1974 dans la chronique « Lisboa 72-74 », du Teatro Estúdio de Lisboa.
Page d’origine Licença padrão do YouTube — embed permitido pelo canal oficial da editora Valentim de Carvalho
Edições Valentim de Carvalho, sur YouTube. Le lecteur ne se connecte à ce site que lorsque vous appuyez sur « Voir ».
Dans d’autres archives
Ceux-ci ne se consultent que sur le site de chaque institution.
- Casa Comum – Fundação Mário Soares e Maria Barroso · Document · 1974Movimento de Libertação das Mulheres - O SéculoCoupure d’« O Século » conservée dans les archives de l’Union des femmes alternative et réponse (UMAR) : le Mouvement de libération des femmes a lancé au Teatro Vasco Santana, lors d’un spectacle en entrée libre, « Mulheres Guerrilheiras » (Femmes guérilleras), annoncé comme le premier disque féministe portugais, avec un poème de Maria Teresa Horta, une musique de Pedro Jordão et la voix de Teresa Paula Brito.Ouvrir dans les archives
- RTP Arquivos · Vidéo · diffusé le janvier 1975 · 3 minCanção «Somos livres»Ermelinda Duarte chante « Somos Livres » (Nous sommes libres), aussi connue sous le titre « Uma Gaivota Voava, Voava » (Une mouette volait, volait), dans le Noticiário Nacional de janvier 1975. La chanson, qu’elle a écrite, avec des arrangements de José Cid, venait de la pièce « Lisboa 72-74 ».Ouvrir dans les archives
Notes sur les sources5
- L’emplacement exact du théâtre dans l’ancienne Feira Popular : les légendes de photographies de 1961 et de 1972 le situent sur l’Avenida da República, et en 2015 on disait que le bâtiment donnait sur l’avenue ; le point sur la carte est celui de la Feira (Wikidata), dans la bande du terrain qui longe l’avenue.
- Dans quelle salle a été créée « Lisboa 72-74 », la pièce où l’on a entendu pour la première fois « Somos Livres » : aucune source ne le dit, et la liste des pièces à l’affiche du Teatro Vasco Santana publiée par Restos de Colecção ne la mentionne pas (en 1974, elle ne relève que « O mar », en mars et avril).
- Le jour du spectacle du Mouvement de libération des femmes : la coupure d’« O Século » dit « hier », mais ne porte pas de date ; la Casa Comum la date de 1974.
- Quand le théâtre a fermé : en 2003, avec la Feira (Restos de Colecção), ou en 2006 (Lisboa de Antigamente).
- S’il reste encore quelque chose du bâtiment : en 2015, il était en ruine (Misérias de Lisboa), et le terrain est aujourd’hui en chantier.
Vous en savez plus, ou vous avez un document ? Dites-le-nous.
Sources11
- 1José Leite, Teatro Vasco Santana. Restos de Colecção (blogue), 2014 — consulté le 4 octobre 2026Com fotografias do Arquivo Municipal de Lisboa e da Hemeroteca Digital e uma lista das peças em cena no teatro, de 1963 a 1989.
- 2A Rua Helena Félix do Teatro Estúdio de Lisboa na Feira Popular. Câmara Municipal de Lisboa — Toponímia de Lisboa, 2018 — consulté le 4 octobre 2026
- 3A mãe do teatro independente num Largo da Quinta dos Barros. Câmara Municipal de Lisboa — Toponímia de Lisboa, 2013 — consulté le 3 octobre 2026
- 4Marta Brites Rosa, Luzia Maria Martins (Lisbon, 27/05/1927 – Lisbon, 13/09/2000). DramaOnline — Dramaturgia portuguesa dos séculos XX e XXI (dir. Sebastiana Fadda); versão revista da entrada do Centro Virtual Camões — consulté le 3 octobre 2026
- 5Ermelinda Duarte — «Somos Livres» [1975] (descrição do single, com o texto de Etelvina Lopes de Almeida que acompanhou a edição em vinil). Edições Valentim de Carvalho (canal oficial no YouTube), 2020 — consulté le 4 octobre 2026
- 6Movimento de Libertação das Mulheres - O Século (recorte de imprensa, 1974). Casa Comum – Fundação Mário Soares e Maria Barroso (fundo UMAR), 1974 — consulté le 4 octobre 2026Cota 10092.005.001.001. O recorte não traz data; o arquivo data-o de 1974.
- 7Teatro Vasco Santana. Misérias de Lisboa (blogue), 2015 — consulté le 4 octobre 2026
- 8Cinema da Feira Popular e Teatro Vasco Santana. Lisboa de Antigamente (blogue), 2022 — consulté le 4 octobre 2026
- 9«Melhor projeto urbanístico da Europa» vai nascer no terreno da antiga Feira Popular. Olhares de Lisboa, 2026 — consulté le 4 octobre 2026
- 10Felipe Ribeiro, Arranca megaprojeto imobiliário na antiga Feira Popular de Lisboa. RE Portugal (Vida Imobiliária), 2023 — consulté le 4 octobre 2026
- 11Feira Popular de Lisboa (Q18477561). Wikidata — consulté le 4 octobre 2026Coordenadas (P625) do recinto de Entrecampos: 38,746389, −9,148889.
Coordonnées : Wikidata (Q18477561, P625: a antiga Feira Popular de Lisboa), consultado a 4 de outubro de 2026. O ponto cai na faixa do recinto junto à Avenida da República (OpenStreetMap, way 238480216), o lado onde as fontes situam o teatro; o ponto exato do pavilhão não se encontrou..