Femmes de la résistance
Luzia Maria Martins
1927–2000
Metteuse en scène et dramaturge, appelée la mère du théâtre indépendant portugais. Elle a fondé le Teatro Estúdio de Lisboa et a affronté la censure ; c’est dans sa chronique « Lisboa 72-74 », en 1974, qu’on a entendu pour la première fois « Somos Livres » (Nous sommes libres), d’Ermelinda Duarte.
- Naissance
- 27 mai 1927, Lisbonne
- Décès
- 13 septembre 2000, Lisbonne
Biographie
Elle est née à Lisbonne le 27 mai 1927, fille du scénographe Reinaldo Martins, et elle est montée sur la scène du Politeama à 6 ans.2 Elle a étudié au lycée Maria Amália Vaz de Carvalho, a travaillé à la radio et dans le journalisme et, en 1953, elle est partie pour Londres, où elle a étudié le théâtre et travaillé à la BBC.32
De retour à Lisbonne, elle a fondé en 1964, avec Helena Félix et Valentina Trigo de Sousa, le Teatro Estúdio de Lisboa (TEL), la première compagnie de théâtre indépendant de la ville, qui a débuté dans le pavillon municipal de la Feira Popular devenu en 1972 le Teatro Vasco Santana.235 Sa pièce sur Bocage, de 1967, a été interdite par la commission de censure peu après sa création, et en 1968 elle a dû répondre devant un tribunal de la lecture, que la censure avait interdite, d’un message d’Helene Weigel lors de la Journée mondiale du théâtre.23
En 1974, elle a écrit Lisboa 72-74, des scènes du quotidien dans lesquelles on a entendu pour la première fois « Somos Livres » (Nous sommes libres), paroles et musique de l’actrice Ermelinda Duarte.23 Le TEL a fermé en 1991 ; elle est morte à Lisbonne le 13 septembre 2000, et depuis 2001 une place de la Quinta dos Barros, à São Domingos de Benfica, porte son nom.23
Lieux
Parcours
Personnes
Des vies qui ont croisé la sienne
Ermelinda Duarte
née en 1946 · actrice
Domitila de Carvalho
1871–1966 · première femme à fréquenter l’université de Coimbra
Helena Félix
1920–1991 · actrice
Maria Guardiola
1895–1987 · professeure de mathématiques
Maria Teresa Horta
1937–2025 · poète
Teresa Paula Brito
1944–2003 · chanteuse
Vidéos
Le single d’Ermelinda Duarte avec « Somos Livres » (Nous sommes libres), publié par la maison de disques Valentim de Carvalho, qui le date de 1975 : deux titres dont elle est l’autrice, avec des arrangements de José Cid. La chanson était née en 1974 dans la chronique « Lisboa 72-74 », du Teatro Estúdio de Lisboa.
Page d’origine Licença padrão do YouTube — embed permitido pelo canal oficial da editora Valentim de Carvalho
Edições Valentim de Carvalho, sur YouTube. Le lecteur ne se connecte à ce site que lorsque vous appuyez sur « Voir ».
Sources5
- 1Programa da peça «Bocage – Alma Sem Mundo» / Teatro Estúdio de Lisboa / Teatro Vasco Santana / 1967. Museu Nacional do Teatro e da Dança (MatrizNet / Raiz), 1967 — consulté le 4 octobre 2026Programa do TEL de 1967, com texto e direção de Luzia Maria Martins e Vasco Lima Couto no papel de Bocage.
- 2A mãe do teatro independente num Largo da Quinta dos Barros. Câmara Municipal de Lisboa — Toponímia de Lisboa, 2013 — consulté le 3 octobre 2026
- 3Marta Brites Rosa, Luzia Maria Martins (Lisbon, 27/05/1927 – Lisbon, 13/09/2000). DramaOnline — Dramaturgia portuguesa dos séculos XX e XXI (dir. Sebastiana Fadda); versão revista da entrada do Centro Virtual Camões — consulté le 3 octobre 2026
- 4Canção «Somos livres» (Noticiário Nacional, janeiro de 1975). RTP Arquivos — consulté le 3 octobre 2026
- 5José Leite, Teatro Vasco Santana. Restos de Colecção (blogue), 2014 — consulté le 4 octobre 2026Com fotografias do Arquivo Municipal de Lisboa e da Hemeroteca Digital e uma lista das peças em cena no teatro, de 1963 a 1989.