Siège des services de la censure / de l’« examen préalable » (1969-1974)

La censure préalable de la presse a accompagné toute la dictature et a changé plusieurs fois d’adresse, toujours sur l’axe Carmo–Bairro Alto–Restauradores, près des rédactions. Le chercheur Joaquim Cardoso Gomes a identifié ses sièges successifs : la caserne de la Garde nationale républicaine (GNR) du Carmo (du 22 juin 1926 à 1934) ; Rua Nova da Trindade, 62, 1er étage (1934-1943, bâtiment disparu) ; Largo Trindade Coelho, 9, 1er étage (1943-1947/48) ; Calçada da Glória, 9, 2e étage, dans le bâtiment du Palácio Foz (1947/48-1961) ; Rua de São Pedro de Alcântara, 45, 2e étage (11/6/1961-1968, avec dépôt des épreuves par la Rua do Diário de Notícias, 150 ; la revue « JJ – Jornalismo & Jornalistas », où l’étude est parue, l’illustre par le Palácio Ludovice, où a aussi fonctionné le Secrétariat de la propagande nationale, le SPN) ; Rua de São Pedro de Alcântara, 81, rez-de-chaussée (11/12/1968-1969) ; et, enfin, Rua da Misericórdia, 125, 1er étage, à partir du 22 septembre 1969.¹

Les journaux envoyaient leurs épreuves de pages par coursier et les recevaient en retour tamponnées « Visé par la censure » (Visado pela Censura)³ — le « crayon bleu », comme on l’a surnommée. La structure était petite — environ 70 à 90 censeurs et 30 auxiliaires, un dixième de la PIDE/DGS, selon Cardoso Gomes —, mais elle conditionnait toute l’information. En 1972, les services ont pris le nom d’« examen préalable » (Exame Prévio), sans changement de pratique.¹

Beaucoup de textes de femmes sont tombés sous ce crible : Diana Andringa, quand elle travaillait à Vida Mundial, a vu couper un article sur la guerre coloniale en Angola ;⁵ Minha Senhora de Mim, de Maria Teresa Horta (1971), a été saisi par la PIDE ;⁶ et les Novas Cartas Portuguesas (Nouvelles Lettres portugaises, 1972) ont été retirées de la circulation peu après leur parution et ont conduit leurs autrices devant le tribunal. Le silence imposé aux journaux sur ce procès a été tel qu’à un moment, même la date et l’heure des audiences ne pouvaient pas être annoncées.⁴

En face, de l’autre côté de la rue, se trouvait la rédaction du República, le quotidien le plus identifié à l’opposition. Le 25 avril 1974, le journal est sorti avec la phrase « Ce journal n’a été visé par aucune commission de censure » (Este jornal não foi visado por qualquer Comissão de Censura), et les censeurs ont abandonné les locaux à la foule. Le matin du 26, le siège a été pris d’assaut par la population ; peu avant, le dernier responsable, Mário Bento, avait conseillé à un colonel de rester « tranquille et silencieux ».¹