Santo António
Teatro Villaret
Raul Solnado lo abrió en 1965. En 1969 se grabó aquí, con público, el «Zip-Zip» de la RTP: aquí se oyó por primera vez en público «Pedra Filosofal» (Piedra filosofal), y aquí la censura vetó por «obscena» la canción que había elegido una joven cantante.
Historia
Raul Solnado abrió el Teatro Villaret el 10 de enero de 1965, en un edificio de la Avenida Fontes Pereira de Melo, con O Impostor Geral (El impostor general), una adaptación musical de Gógol a cargo de la Compañía Portuguesa de Comediantes; lo proyectó y lo decoró Daciano da Costa, y el nombre es un homenaje al actor João Villaret.1 El propio teatro dice que fue el único, en Portugal, levantado por iniciativa de un actor, en un antiguo garaje.2 Días antes de la apertura, Solnado lo enseñó a los periodistas, en una visita que filmó la RTP.3
El 26 de mayo de 1969 se estrenó aquí el Zip-Zip, de la RTP, de Solnado, Carlos Cruz y Fialho Gouveia, grabado con público. En el primer programa, la actriz Laura Soveral recitó el poema de Almada Negreiros «Pede-se a uma criança: desenha uma flor!» (Se le pide a un niño: ¡dibuja una flor!), y el propio Almada fue entrevistado, con cuadros suyos expuestos a la puerta del teatro.4 El programa, los lunes por la noche, dio a conocer a una generación de cantantes con la guitarra en la mano, a los que se llamó «baladeiros» (baladistas).7 El último se emitió el 29 de diciembre de 1969.6
Fue en este escenario donde Manuel Freire cantó por primera vez en público «Pedra Filosofal» (Piedra filosofal), sobre el poema de António Gedeão; volvió a cantarla en el último programa y, en 1971, regresó aquí para recibir el «disco de bronce» de la discográfica Zip-Zip, por diez mil discos vendidos.76 La emisión de la «Cantilena» de Francisco Fanhais obligó a negociaciones entre bastidores con la censura, y también Maria do Amparo pasó por el programa.78 Ana Maria Teodósio, que cantó junto a Carlos Alberto Moniz, vio cómo la censura vetaba por «obscena» la primera canción que había elegido, y cantó otra, «Meninos» (Niños).87
En 1977 se grabó aquí otro programa de Solnado y Fialho Gouveia, A Visita da Cornélia (La visita de Cornélia).1 Después de unas obras en el escenario, la platea, los camerinos y los aseos, pagadas por Força de Produção, que lo gestiona, el teatro reabrió el 17 de septiembre de 2026.9
Dónde
Mapa con la ubicación de Teatro Villaret.
Abrir en el mapa de Lisboa Ir a pie
Cerca de aquí
Sede de la Asociación Femenina Portuguesa por la Paz
200 m · 3 min a pie

Liceo de Camões
340 m · 5 min a pie

Club Estefânia — colegio electoral de São Jorge de Arroios (1911)
550 m · 8 min a pie

Parque Eduardo VII
590 m · 9 min a pie
Personas
- Ana Maria Teodósio n. 1945En el «Zip-Zip» (1969), la censura le veta por «obscena» la canción elegida; canta «Meninos»
- Francisco Fanhais n. 1941Canta en el «Zip-Zip» (1969)
- Manuel Freire n. 1942Canta por primera vez en público «Pedra Filosofal», en el «Zip-Zip» (1969); recibe aquí el «disco de bronce» (1971)
- Maria do Amparo Pasa por el programa «Zip-Zip» (1969)
Fechas
10 de enero de 1965
Raul Solnado abre el Teatro Villaret.
26 de mayo de 1969
Primer programa del «Zip-Zip», grabado aquí con público.
29 de diciembre de 1969
Último programa del «Zip-Zip», en el que Manuel Freire vuelve a cantar «Pedra Filosofal»; la RTP no dice en qué sala.
1971
Manuel Freire recibe aquí el «disco de bronce» de «Pedra Filosofal».
17 de septiembre de 2026
Reabre después de unas obras.
Vídeos
Manuel Freire canta «Pedra Filosofal» (Piedra filosofal), poema de António Gedeão con música suya, en una edición digital de World Music Records publicada el 1 de febrero de 2020. La discográfica no dice de qué año es la grabación; la canción se oyó por primera vez en público en el «Zip-Zip», en el Teatro Villaret, en 1969.
Página original Licença padrão do YouTube — faixa entregue ao YouTube pela World Music Records; embed permitido (oEmbed)
World Music Records (canal «Manuel Freire – Topic», do YouTube), en YouTube. El reproductor solo se conecta a ese sitio cuando pulse «Escuchar».
En otros archivos
Estos solo se pueden ver en el sitio web de cada archivo.
- RTP Arquivos · Vídeo · emitido el 6 de enero de 1965 · 2 minTeatro Villaret em LisboaAntes de la apertura al público, el fundador del Teatro Villaret, Raul Solnado, enseña la nueva sala a los periodistas, en una visita guiada que filmó la RTP.Abrir en el archivo
- RTP Arquivos · Vídeo · emitido el 26 de mayo de 1969 · 24 minEntrevista a Almada Negreiros no “Zip-Zip”El primer «Zip-Zip», en el Teatro Villaret: la actriz Laura Soveral recita el poema de Almada Negreiros «Pede-se a uma criança: desenha uma flor!» (Se le pide a un niño: ¡dibuja una flor!), Raul Solnado y Carlos Cruz entrevistan al invitado, y Fialho Gouveia pregunta a los transeúntes qué piensan de los cuadros de Almada, expuestos a la puerta del teatro.Abrir en el archivo
- RTP Arquivos · Vídeo · emitido el 29 de diciembre de 1969 · 57 minZip Zip – Parte IISegunda parte del último «Zip-Zip»: tocan Carlos Paredes y Fernando Alvim, cantan Luís Goes y Rui Mingas, Raul Solnado recibe una medalla de la RTP y, cerca del final, Manuel Freire canta «Pedra Filosofal» (Piedra filosofal).Abrir en el archivo
Notas sobre las fuentes3
- El día del primer «Zip-Zip»: el 26 de mayo de 1969 en el vídeo de RTP Arquivos; la fotografía de Almada Negreiros en esa primera emisión, también de RTP Arquivos, está fechada el 24 de mayo.
- Si todos los programas del «Zip-Zip» se grabaron aquí: RTP Arquivos sitúa en el Teatro Villaret los fragmentos que conserva de mayo a octubre de 1969, pero la página del último programa, del 29 de diciembre, no dice la sala.
- Si hay en el teatro alguna placa o señal que recuerde el «Zip-Zip»: no se ha encontrado ninguna fuente que lo diga.
¿Sabe más o tiene algún documento? Cuéntenoslo.
Fuentes10
- 1Eurico de Barros, O Pátio das Antigas: O teatro que Raul Solnado construiu. Time Out Lisboa, 2023 — consultado el 4 de octubre de 2026
- 2Sobre o Teatro. Teatro Villaret (Força de Produção) — consultado el 4 de octubre de 2026
- 3Teatro Villaret em Lisboa (visita da imprensa antes da abertura, 6 de janeiro de 1965). RTP Arquivos — consultado el 4 de octubre de 2026
- 4Entrevista a Almada Negreiros no «Zip-Zip» (primeiro programa, 26 de maio de 1969). RTP Arquivos — consultado el 4 de octubre de 2026
- 5Almada Negreiros no Zip Zip (fotografia da primeira emissão, datada de 24 de maio de 1969). RTP Arquivos — consultado el 4 de octubre de 2026
- 6Zip Zip – Parte II (último programa da série, 29 de dezembro de 1969). RTP Arquivos — consultado el 4 de octubre de 2026
- 7Luís Freitas Branco, 1971. Os baladeiros e o sonho da Pedra Filosofal: «O que nos uniu foi o que nos separou». Observador, 2021 — consultado el 4 de octubre de 2026
- 8Jorge Mangorrinha, #44 «Trevo de Maio» (Maria do Amparo – Carlos Alberto Moniz), Carlos Alberto Moniz & Maria do Amparo, 1973 — série «50 canções a chamar Abril». Diário de Notícias, 2024 — consultado el 3 de octubre de 2026
- 9Agência Lusa, Teatro Villaret reabre em setembro com comédia «Dois + Dois». Conta-lá, 2026 — consultado el 4 de octubre de 2026
- 10Nominatim – OpenStreetMap (geocodificação). OpenStreetMap contributors (ODbL) — consultado el 2 de octubre de 2026
Coordenadas: OpenStreetMap (nó 3386123998, «Teatro Villaret»; Nominatim), consultado a 4 de outubro de 2026.