Saltar para o conteúdo
Em Cada Esquina
A Rua Capelo, no Chiado, vista de uma varanda do Teatro Nacional de São Carlos, em 2016. Maarten Brinkerink, CC BY-SA 2.0

Rádio Renascença (estúdios da Rua Capelo)

Rua estreita e inclinada vista de cima, entre prédios antigos de várias cores com varandas de ferro, e carros estacionados lá em baixo.
A Rua Capelo, no Chiado, vista de uma varanda do Teatro Nacional de São Carlos, em 2016. Maarten Brinkerink, CC BY-SA 2.0

Santa Maria Maior (Chiado)

Rádio Renascença (estúdios da Rua Capelo)

Nos estúdios da Rádio Renascença, no 2.º andar do n.º 5 da Rua Capelo, foi para o ar às 00h20 de 25 de abril de 1974, no programa «Limite», a primeira quadra de «Grândola, Vila Morena», de José Afonso — a senha que confirmou o avanço das tropas do MFA.

Hoje: Um hotel, The Ivens
Ver no mapa

História

Em abril de 1974 funcionavam aqui, no 2.º andar do n.º 5 da Rua Capelo, os estúdios da Rádio Renascença. O MFA escolheu esta emissora para a senha de confirmação: «Grândola, Vila Morena», no programa «Limite», às 00h20 de 25 de abril.18

A ligação fez-se por jornalistas do diário República. A 23 de abril, Álvaro Guerra, enviado de Almada Contreiras, pediu a Carlos Albino — um dos autores do «Limite» — a transmissão de «Venham Mais Cinco». A canção estava proibida pela censura interna da Renascença, pelo que Carlos Albino sugeriu alternativas, à cabeça «Grândola».36 Na manhã de 24 ficou decidida a escolha definitiva e a hora: entre as 0h20 e as 0h22.7 Por precaução, Carlos Albino comprou nesse dia o disco «Cantigas do Maio», receando que a polícia política entrasse nos escritórios do programa, na Praça de Alvalade.413

O «Limite» enfrentava duas censuras: a da própria emissora e a oficial, exercida por um coronel que acompanhava as emissões em direto e visava os textos. Para combinarem os pormenores em segurança, Carlos Albino e o responsável técnico e de sonoplastia do programa, Manuel Tomás, saíram dos estúdios e ajoelharam-se na Igreja de São João de Brito, fingindo rezar.5 Gravaram depois um alinhamento de cerca de dez minutos em que a leitura da primeira quadra da canção surgia ligada a outros textos, na voz do locutor Leite de Vasconcelos, que não sabia para que servia a gravação.7

Nessa noite o locutor de serviço era Paulo Coelho, que, sem conhecer o compromisso, antecipou a leitura de anúncios e quase fez falhar a hora exata. Segundo a Associação 25 de Abril, Manuel Tomás deu um pequeno toque, aparentemente involuntário, na mão do técnico de som José Videira, fazendo arrancar a bobina: ouviu-se a voz gravada de Leite de Vasconcelos e a canção de José Afonso. No fim, o agente da censura presente terá dado sinais de ter ouvido algo que não previra.2

Depois do 11 de março de 1975, os estúdios de Lisboa da emissora — os mesmos, porque a Renascença emitiu deste edifício de 1937 a 2016 — foram ocupados por uma comissão de trabalhadores, abrindo o «Caso Renascença», que dividiu o país e só terminou com a destruição, por ordem do Governo, dos emissores da Buraca, a 7 de novembro de 1975.1114

O prédio, do século XIX, dá também para a Rua Ivens, e era pelo n.º 14 dessa rua que a rádio se identificava. Em maio de 2016 a Renascença mudou-se para a Quinta do Bom Pastor, e o edifício, vendido à seguradora Fidelidade, foi totalmente reconstruído e abriu em 2021 como hotel, The Ivens.141516

Notas sobre as fontes1
  • Se o hotel tem alguma placa ou marca que lembre a «Grândola» de 1974: não se confirmou no local.

Sabe mais, ou tem um documento? Conte-nos.

Fontes16
  1. 1Rádio Renascença, 25/04/1974, 00:20 (Movimentações do dia 25 de Abril). Associação 25 de Abril — consultado a 2 de outubro de 2026
  2. 2Movimentações do dia 25 de Abril. Associação 25 de Abril — consultado a 2 de outubro de 2026
  3. 3Preparativos para a transmissão da senha, 23/04/1974 (cronologia). Associação 25 de Abril — consultado a 2 de outubro de 2026
  4. 4Preparativos para a transmissão da senha, 24/04/1974 (cronologia). Associação 25 de Abril — consultado a 2 de outubro de 2026
  5. 5Preparativos para a transmissão da senha, 24/04/1974 – Igreja de S. João de Brito (cronologia). Associação 25 de Abril — consultado a 2 de outubro de 2026
  6. 6MFA – Preparativos para a Acção, 23/04/1974 (Limite). Associação 25 de Abril — consultado a 2 de outubro de 2026
  7. 7MFA – Preparativos para a Acção, 24/04/1974 (escolha da Grândola). Associação 25 de Abril — consultado a 2 de outubro de 2026
  8. 8O 25 de Abril para os mais novos – Cronologia hora a hora. Centro de Documentação 25 de Abril – Universidade de Coimbra — consultado a 2 de outubro de 2026
  9. 9Cronologia do 25 de Abril, por Jofre Alves (blogue Abril de Novo, 2010), na Biblioteca Digital do CD25A. Centro de Documentação 25 de Abril – Universidade de Coimbra — consultado a 2 de outubro de 2026
  10. 10Operação Viragem Histórica. Comissão Comemorativa 50 Anos 25 de Abril — consultado a 2 de outubro de 2026
  11. 11O Caso Rádio Renascença. Comissão Comemorativa 50 Anos 25 de Abril — consultado a 2 de outubro de 2026
  12. 1225 de Abril de 1974. Museu do Aljube Resistência e Liberdade (EGEAC) — consultado a 2 de outubro de 2026
  13. 13Cantigas do Maio (1971). AJA – Associação José Afonso — consultado a 3 de outubro de 2026A ficha do disco na discografia de José Afonso: o título é «Cantigas do Maio».
  14. 148 marcos da história da Renascença. Observador, 2016 — consultado a 4 de outubro de 2026De 1937 a maio de 2016 a Renascença esteve no n.º 14 da Rua Ivens, no Chiado, num edifício do século XIX que passou a hotel; no «verão quente» de 1975 as suas instalações foram ocupadas.
  15. 15Hugo Real, Renascença troca Chiado pela Buraca. Correio da Manhã, 2016 — consultado a 4 de outubro de 2026O edifício do n.º 14 da Rua Ivens, de onde a Renascença emitia desde 1937, foi vendido à seguradora Fidelidade para ser hotel; a rádio mudou-se para a Quinta do Bom Pastor, em 2016.
  16. 16Portfolio — Ivens 12-16, Lisboa. Fidelidade Sociedade Gestora — consultado a 4 de outubro de 2026O edifício da Rua Ivens 12-16, «outrora sede da Rádio Renascença», foi totalmente reconstruído em 2021 para ser o hotel The Ivens.

Coordenadas: OpenStreetMap (Nominatim), consultado a 2 de outubro de 2026.

Menu

Aspeto